After breaking up with the Vallettas, Ichira biked through the dark bush to the cobblestone passageways.

Park the motorcycle in the spot and go back to Japan through the passageway.

The old mansion was quiet in the dark.

"Hah, I'm tired... Leaze said, driving on the night road is dangerous in such a state. I have to go to bed early today."

I walked down the hallway to the garden, illuminating my feet with a pen light.

While the moonlight is shining, take out the smartphone by hanging on the rock in one corner and check the time.

"Oh, it's almost 19: 30. It's okay if I still call you... right?"

Open the phone book and call Miyazaki, who is always making videos.

After a few calls, the call was connected.

"Hello, is this Miyazaki-san?" I'm sorry for the evening. "

Shino-san! It's my first time! You don't have to worry about the time!

Miyazaki's bright voice echoed.

"Haha, thank you. How are you? Are you eating properly?"

Yes! Thanks to you, the furniture is new and the rice is eaten! I'm really grateful to Shino-san!

In the past, Miyazaki was badly affected by collecting debts from dark gold due to certain circumstances, and one of them was flexible and helped.

Apparently, I was relieved that I was recovering from a peaceful routine.

"I'm glad about that. Well, I'd like to ask you to do your job again. The reward will pop, so can you help me?"

Wow, thank you! If it's for Shino-san's sake, I'll do anything!

Ask Miyazaki, who agreed in two respects, to collect data and footage for video.

Tomorrow we will have dinner together, and I will reply to your invitation and finish the call.

"Well, next up... that home center was until 20 o'clock. It was close."

When I rushed to call my usual home center, I was immediately connected.

It looked like she was dealing with a female clerk.

"Hello, my name is Shino. I'd like to check the stock and ask for an order."

I understand. Excuse me, but is your name Shinoichiro?

Yes, it is.

Please wait a moment! Ah, the shop assistant manager! I'm calling from Shinoichi!

After a while, a familiar man's voice echoes.

I've called you instead. I'm Tanuma, the vice president of the store. "

Hmm? Tanuma-san?

One of them leans his head at the voice of the floor manager who is always looking after him.

Could it be that you were promoted again?

Yes, I became the vice president of the store last month.

"Oh! That's good!" Congratulations! "

Thank you, and thanks to Shino-sama. Thank you for always buying so much. ”

"No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no. This is So, I want to buy a lot of things again."

I understand. What can I do for you today?

"Uh, fertilizer sulfur powder and chicken manure."

List the items and their names and have them check their inventory.

She said she had everything she wanted, so she was able to stock up on some of the items.

At the same time, I asked the customer to relay the order for the products that are not in the home center.

"I'm sorry, I always ask for that."

No, no, no, no, no, no, no matter what Shino-sama asked me to do.

“Thank you, and I'll ask you tomorrow.”

Yes! Thank you!

Hang up the phone and keep calling the bike shop.

A couple of calls lead to a connection, and like before, Ichirasu takes the name of Ichirasu.

Are you Shino-sama?! Thank you for calling! Just a moment... Branch Manager! I'm the oil king!

Wow! I wonder if you'll make another big purchase? Put it on hold, you idiot! ”

The mysterious exchange sounded and the branch manager came out.

I just apologize to the branch manager and say, "Huh? I didn't hear you very well. Did you hear anything?”, the adult responded and informed him of the incident.

You bought 10 of the same bikes you bought before!

“Please, and I'd like a nice sporty bike that's easy to ride, even for beginners. I will buy the product recommended by the Branch Manager, so could you show it to me tomorrow? Don't worry about the price."

Yes, I understand! I will prepare something extraordinary!

"Please, and are you the manufacturer of the ultra compact light truck? It goes through a narrow area, so it would be better if the width was as small as possible."

Thank you! We will prepare a catalogue, so please check it when you come to the store!

I ended the exchange like this and hung up the call.

"Alright, the time is... ah, it's already around 20 o'clock." As expected, I can't do it anymore.

Most stores close at this time, so that's all we can do today.

I put my smartphone in my pocket, and Ichira entered the mansion again.

She went down the aisle and came back to the bush.

I thought about going back by motorcycle, but I decided to walk back, wondering how to make noise in the middle of the night.

At this time, the villagers will not be there by the time they get to the floor.

"Oh my. I'm really tired..."

I walked through the trees to the village.

When I walked strangely and shrillly since I came to this world, I suddenly saw people's faces in front of me.

"Oops!?"

"Ahh!?"

A single mouth clashed against Zirconia's forehead, which appeared a few centimeters in front of her eyes, and she held her mouth and forehead down and moaned.

"Ah, it's so nice to meet you...... Mr. Zirconia?"

"There you are... why does Kazura-san come out all of a sudden..."

Zirconia looks up with tears in her eyes.

I could not swallow the situation and had a strange face.

No, as far as I'm concerned, Zirconia-san suddenly appeared in front of me.

"Um... I'm sorry. I was wondering if I could make it to Japan somehow, so I went around the bush and headed to the other side of the aisle, but it didn't seem to work."

Speaking of, and zirconia rubbing against the forehead.

"Oh, I see. Maybe, but I think the range of forced metastasis is circular around the passage. I don't think you can go in any direction.”

"I see... oh, I'm sorry"

Hah, and zirconia sigh.

"What? Mr. Zirconia, have you been drinking?"

The scent of fluffy fruit liquor makes one sneeze.

"Yes, I feel like drinking a bit." I had Leaze go out with me, and I had a little drink at home. ”

"Ah, that's fine. I'll have a drink with you when I get back." Speaking of which, are the Vallettas here too? "

"No, everyone is resting at home. I went for a walk to get drunk and came out. Is it likely that the procurement of supplies will be successful?"

"You couldn't order all of your time because it was too late." I have to prepare something else, so I have to go around in a hurry tomorrow. "

“I wish I could have helped.”

Well, that's all I can do.

"... Leaze just said," Looks like Kasura knows how to go to Japan. "Can't you use that method?"

When asked by Zirconia, one of them had a troubled face: "Ahh..."

I can't say, can I?

"No..."

Hitoshi thought for a moment and decided to talk to Zirconia.

Rather than thinking about it, I wanted to ask someone for their opinions beforehand.

Um, I just want to talk about it.

"Yes! I won't tell anyone!"

I think so, but I thought maybe the person who married me would be able to pass through.

"Are you married...?"

Zirconia tilts her head.

"Yes, my mother once said," If you're going to get married, introduce yourself. "Does that mean that if you get married, you can take me to Japan to see you?"

"When you get married, does that mean the other person will be able to go through the aisle?"

"I don't think so." Well, referrals might just mean showing the pictures. "

"Um, um... when I talked about it, did my mother say that the person who married Kazura could go to Japan?"

"That's not it... but at that time, I asked my mother why my father wanted me to go to this world." Then I said, "I can't say because I'm absolutely embarrassed to hear it."

For the best, Zirconia puts her hand around her mouth and thinks for a moment.

"In other words, Kazura-san came to this world to find her daughter-in-law?" The reason for the trouble is that if you know about it, it will interfere with the creation of a natural relationship? "

"I thought maybe... but now that I think about it, if I'm not good enough, I could die locally, and I don't feel like sending it out for that reason."

“I think so too. In fact, according to the legend, Khazra-san's ancestors were in terrible trouble."

That's what Zirconia says with a face like that.

"There was also such a story." Well, it's a mystery if he's really his ancestor. "

Ichira remembered the legend of Graciol, which he had previously heard from Valletta.

In fact, in front of the aisle, he sees a white bone corpse that shows signs of being slashed in the shoulder.

If my father and mother had come here, they would have seen the white bone corpse, and they would have guessed why.

Would you send your only son away without telling him anything to make him "look for his wife" in such a place?

"Besides, the definition is too vague." Marriage, in other words, is conceivable. Different countries have different practices, and the aisle will determine that, right? "

Or maybe if I tell my mother that I found someone to marry, she'll mess with something in the aisle so she can go through other than me.

"Ah, I see... is it possible that Kasura-san's mother is from this world?" If Kazra-san gets married, she'll come over here and meet her. "

“Maybe not. I've never seen you live together and have the power to do that. Besides, I've seen him catch a cold many times.”

"Mmm, do you have a cold?" If you have the same constitution as us, you won't get sick if you eat Japanese food. "

Zirconia with a face that says that the ate has come off.

"That's right." Both Zirconia and Valletta have become super healthy since they ate the food I brought them. If you're a human being in this world, it might be strange to catch a cold if you're sick of something else. "

"Right... is there anything else you'd like to know about your mother?"

"Hmm... is that how young you look?" I'm supposed to be the same age as my father, but I'm really young. "

"Young? How old is your mother?"

“I'm 55 years old, but I don't look like I'm in my mid-30s. It seems that people in my neighborhood call me" Beautiful Witch "."

Ichirasu's mother is very young in appearance for her age, and she has no gray hair so far.

I have never seen her dye her hair.

In retrospect, when I was an elementary school student, I felt so young that I suspected that I was an adult.

I don't remember seeing what I saw with my mother in the picture when I was a baby, but I was unexpectedly curious about what my mother's appearance was like at that time.

"Oh, that's amazing." Simply calling her by her age? "

"No, I don't think so." When I got a job and started living alone, I rented an apartment so I used to be a guarantor, but the date of birth matched my age. "

So, are you wearing makeup to make you look younger?

"That's not true either." My mother is always sloppy. "

"Are you working very hard to take care of your skin?"

"I've seen you use lotion, but that's about it. I don't think I've done anything else."

"...... Is that really a human? Isn't it an alien or an artificial life form?"

Zirconia spits a word that I learned in a movie.

As a best friend, I think my mother looks too young for anything.

But I was used to being with them all the time, and I didn't really care.

"Other than being young in appearance, I'm a very normal person. I was born from my mother, but I'm also a normal person."

"Mmm... ah! So you're pretending to be someone else?" It's like taking over someone else's family register. "

Zirconia adds that there are occasional crimes of this kind in the territory of Isteel.

"I'll tell you something scary." But if it's possible, maybe that's about it. "

"Well, if that's the case, you shouldn't ask your mother." You want to hide it. "

”Hmm... even if I take over someone else's family register, I think I'll be targeting someone close to my real age”

Maybe that's the only choice we had at that time.

At some point, she's treated like a criminal whose mother took over someone else's family register.

I don't know what's really going on, but I don't think it's a good idea to question my mother now.

I had better keep it a mystery.

That's fine, but Kazura-san's father and mother can come here if they want to, right?

"Maybe. I know this world, and there was an iron plate on the floor of the mansion." I wonder if the iron plate was done by my father to carry anything heavy. However, there is no sign of carrying something into the village... "

"... there's one thing I'd like to try."

Zirconia thinks for a moment and looks upwards at the best of the best.

“What are you trying?”

"Um... what should I do?"

Zirconia nods with embarrassment.

I wiped my hands at the bottom of my clothes.

Ah, um...?

Kazura-san, can you open your mouth a little?

Huh?

"Hey, ahnn"

"Ha, ha, ahn."

When Ichira opened her mouth, Zirconia stuck her right index finger in it.

And then you crawl your fingers into your tongue.

"Huh!?"

”Ahhhh”

And Zirconia pulled her fingers out of one mouth, and put it in her own mouth.

Alright!

Then he turned around and ran towards the aisle with tremendous force.

As Iroe was stunned to see it off, a zirconia appeared again in front of her.

"Whoa!?"

"Whoa!? No, no. Haha"

Zirconia sighs with a red face.

Hey, what are you doing?

"If you take Kazura-san's body fluids into your body, maybe you can go... if it's an sci-fi movie or something, there's probably a setting like that."

"Oh, I see... but it didn't work out."

Yes. All that's left to think about is...... Kazura-san 's-

When Zirconia called, Eila suddenly appeared between the two of them.

Ichira and Zirconia said, "Wow!?” I jumped in amazement.

"Wow!? Ka-kazura-sama... zirconia-sama too"

Ella looked at both of them in alternation with a surprised face.

"Why, Mr. Eila..."

"Ugh..."

Eira's face blushed red and nodded.

"I've never tried it before, so I thought I'd try it... if I walked in the direction that Master Kazura always goes, this would be the case."

”I'm surprised... you did it, too”

Huh. Did you also try Zirconia?

Yeah. Well, it didn't work out.

Zirconia smiles bitterly.

"Hey, how do you think Ella can get to the aisle?"

Zirconia asks Eila.

"I was thinking about it... but it seems that Master Cuzla's parents have been here before, so if you are married and become a member of Master Cuzla's family, you can pass through."

"Oh, you have the same opinion as Kazra-san."

Huh?

"Hey, hey! Mr. Zirconia!"

One blames Zirconia for suddenly falling apart.

"Oh, I'm sorry."

Ufufu, and Zirconia laugh.

"In the meantime, don't you think we should both become Mr. Kazra's daughter-in-law?" We're close to each other. "

Eh!?

When the voices of Ichira and Eira overlapped, an ormasiol suddenly appeared between the three of them.

One!?

Wah

Ormasior reverses her hair and is surprised.

Could it be that Ormasior-san tried it too?

Ichira said, and Olmasior's ears drooped awkwardly.

"... yes. I thought it would be terrible to get hurt in the woods in such darkness." I was watching from a distance, but when I heard the story, I wanted to try it out. ”

Cuzla-san, you have two daughters-in-law and a pet!

"Oh, my daughter-in-law... hauu"

"What are you talking nonsense about..."

Then the three of them and one of them went back to the village.

The biggest Web novel Repository is now Open for Beta Testing

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like