I Am a Nobleman in England

Arthur has always wanted to find a good reason to reasonably integrate that part of his celestial dynasty into his current life.

It’s just that there is no chance. After all, a British person who has never been to China can suddenly speak Chinese and understand China very well. It is really unbelievable and unreasonable.

This time, through the opportunity of setting up the WuxiaWorld website, finding a language teacher for myself and learning Chinese is undoubtedly the best way to solve all unreasonable things.

The reason why we engage in online literature in the UK is that the field of online literature in Europe and the United States is indeed very backward, although it is not to the extent of a wasteland, but it is almost the same.

This is mainly because the bestseller mechanism in Europe and the United States was too developed and mature in the era of printing civilization, and its strong inertia is still functioning today. As a result, online literature has not been favored by capital and has always been in the marginal field of the media industry.

It is precisely because of this that Arthur regards online literature as an entry point for his career. Undeveloped means that online literature is a market with unlimited potential. Just wait for him to dig.

He believes that as long as there is capital to enter, driven by profit, the operation mode of the Chinese Internet Literature website is also applicable here.

Of course, there is also a bit of his own selfishness in it. Apart from doing something for the mother country in his previous life to help promote the culture and let more Westerners understand the Chinese culture, there is also the need to help his colleagues in the Chinese Dynasty to improve the status of public opinion. .

Don’t mention online literature, it’s just that “a group of young people are writing for fun” is unrefined. Many people’s first impression is not how beautiful and elegant the text is, but the author’s astonishing daily word count.

In the Internet age, the deliberation and deliberation of sentences advocated by traditional literature seems to be very different from the characteristics of Internet literature, which has also made Internet literature the object of criticism by many writers and critics.

However, in fact, the changes of the times and the development of the Internet have stimulated the unprecedented liberation of literary forms. When serious literature cannot adapt to the changes, the emergence of Internet literature has enabled the public to obtain comprehensive and easy-to-understand information from form to content. Reading experience enriches people's inner world.

In addition, Internet literature explores the value changes of media and audiences in the information age, which brings new vitality to literary forms.

Arthur was particularly unconvinced in his previous life, and some so-called people draw a clear line. Looking down on online literature, sneering at it and even adding insult to injury, Arthur is still willing to help his colleagues slap some people's faces a few years in advance, help them rectify their names, and let them feel proud.

".

. . Before we left Tianchao, the press conference we held together with Legendary Company received a great response, and major media reported it one after another. The topic of "going out to sea" in Tianchao's online article became the hottest topic under the deliberate promotion.

What is China's Internet literature popular overseas, China's Internet literature overtakes the curve, becomes the vanguard of cultural output, and becomes a powerful force in the "going out" of China's culture, and Internet literature leads the world. . . I have to say that Legendary Company regards this cooperation with us as a marketing promotion, and it has been extremely successful. "

At the lunch table, Heer Guo said with a smile that he was very impressed and admired by Legendary Company for this marketing. Although there were more bragging factors, with the cooperation of their British partner, they did achieve a very large publicity Effect.

"Hehe, they are all smart people. It has been jokingly called "barbaric growth". The hard-to-reach Internet literature finally has a chance to change people's stereotypes and be able to hang the proud title of cultural export. No one will Missed this publicity opportunity."

While cutting the beef on the plate with a knife and fork, Arthur laughed and said that he had expected this kind of situation a long time ago. After all, he had experienced this kind of stir-fry in his previous life, but that was several years later. Now because of him, it has been advanced several years. I hope that the life of those hard-working web writers will be easier because of this.

"Cultural export is actually a real game. To put it bluntly, which country's art is more popular with the people and can satisfy its increasingly tricky appetite more stably and continuously will be more influential. Hollywood in the United States , the animation of the foot basin, these are all examples." Jerry Fuller, who was called from the newspaper office to have dinner together, said.

"Cultural export is not so easy!" Tom from the publishing house shook his head and said, "In my opinion, the most effective cultural export is commercial cultural export.

We laugh at Hollywood routines all the time, but after Heroes survives, there's always a place where the Stars and Stripes fly! Individualism, heroism, and a series of values ​​have brainwashed people all over the world in one movie after another. "

"Hehe, Britain's cultural export to the United States is the most successful." Arthur said with a smile and raised his eyebrows, making everyone chuckle.

Although the United Kingdom has been left far behind by its cousin America, the influence of the United Kingdom on all aspects of the United States is very far-reaching. After all, most of the people who went to North America were British.

"Boss, the recruitment of the translation team for the WuxiaWorld website may become a big problem. We have released the recruitment information a long time ago, but almost none of them can meet the requirements.

Translation must be translated from the second language to the first language, from a weak language to a strong language, especially the translation requirements are higher, so it is necessary to find someone whose native language is English, but the Chinese language level can reach the level of translation, so It can be said that the vast majority of Chinese students studying abroad cannot be translators from Chinese to English. "

After putting down the smile on his face, Tom White talked about the problem reported to him by the HR of the publishing house. He originally wanted to wait a few days to recruit and see. However, feeling the boss's eagerness for website operation, he dared If it drags on, it's better to declare the predicament earlier.

"Moreover, the translator must not only have a relatively high level of Chinese, but also must have a certain aesthetic feeling in language expression. Some people, even if their Chinese is good, their English writing skills are too bad and they have no language talent. It is difficult to translate the feeling, which is another threshold.

Therefore, it is not easy to find a good translator who is cheap and capable. "Tom said truthfully that it was difficult.

Arthur nodded ponderingly. He also knew that talents were hard to come by and it was not easy to find them. "First select some excellent bilingual talents, writing and so on. Then, let's carry out intensive training. The website construction will take some time, I believe time will It's still enough, by the way, Edward, it's time to set up a language discussion section on the Wuxiaworld website, and list English and Chinese idioms vocabulary.

There is also a "General Terms and Glossary" section, which lists the terms and glossaries that usually appear in Xianxia, ​​Wuxia, and fantasy for readers and part-time translators to consult and study.

The translation of our signature is more about reviewing the translation content, and the real translation work still requires talents who integrate the entire Internet. What our website needs to do is to integrate all resources and provide services to readers.

Edward, after that, please explain and introduce the website operation mode of Legendary Company to Tom. "

"Good boss." Edward Ye nodded.

At this time, someone's cell phone rang, and Jerry took out the cell phone from his pocket, and said with an apologetic face: "Boss, everyone, I'm really sorry, I'll answer the call first."

Arthur didn't care about that and nodded.

"...Okay, I see. If you can't do it well, you must prepare well. This interview is very important. You must dig out some valuable news. It is best to find out their real financial situation...Okay, that's it."

Jerry hung up the phone, sat back on his seat, and reported to Arthur: "The current management of the bankrupt Southampton club has agreed to an exclusive interview with our newspaper. It seems that this time, they really can't get through the difficulties. .”